Family name first, and a second script

Optional. Kept as you write it, and used where the document is in that script.

Optional. This is what appears in the product.

An initial and a given name, and no family name at all

One field. A split field would ask her for a surname she does not have.